top of page

dent and undead
2018-2021

In the mountainous region of Gifu Prefecture lies the Miboro Dam, a significant landmark. Constructed during a period of robust economic growth, this dam yields an impressive 330 million cubic meters of water annually, typically from mid-March to late May.

While the released water generates substantial electrical power crucial for sustaining livelihoods, the dam's history bears witness to a poignant tale. Its construction led to the submersion of a village beneath its reservoir, forcing residents to abandon their ancestral homes.

Spanning four years, my photographic journey documented the seasonal ebb and flow of the dam's water level, unveiling poignant remnants of life concealed beneath its surface. Withered trees, casting spectral shadows upon the dwindling water, offer a poignant reflection of contemporary existence, tethered to the relentless cycle of energy.

Within the hollow confines of the drained dam, I encountered a microcosm echoing the perpetual saga of destruction and renewal that surrounds us—a visual narrative capturing the essence of our shared human experience.

岐阜県の山間部に御母衣ダムというダムがある。

高度経済成長期に建てられたこのダムは毎年、3月半ばから5月の終わりにかけ3億3千万立方メートルにもなる

その貯水を放水し、人々の生活を支える膨大な電気エネルギーを生むが、過去にはこのダム建設のために

1つの村が湖底に沈み、人々が自身の生活を捨てざるを得なかった歴史も存在する。

 

満水のダムが春の訪れとともに水位を落とす過程と、放水によって姿を現した水の中に眠る生活の痕跡を4年間に渡り撮影した。

残されたわずかな水面に影を落とす枯れ果てた樹木の亡霊たちは、エネルギーの循環の中で翻弄される現代の人々の姿を

写しとっている。空になったダムの中は破壊と再生を繰り返す、自分を取り囲む世界の縮図のようだった。

bottom of page